– Đấy là một điều tồi tệ. 

– Có thể. – Người nông dân ấy đáp lại. 

Ngày hôm sau, con ngựa của ông ta trở về và dẫn theo 7 con ngựa hoang. 

– Ồ, ông thật là may mắn! – Những người hàng xóm nói. 

– Có thể. – Người đàn ông đáp lại. 

Qua ngày hôm sau, con trai của ông nông dân túm lấy một trong số những con ngựa hoang và cố gắng tập luyện cho nó, nhưng cậu ta đã bị ném ra xa và bị gãy chân. Tất cả những người hàng xóm lại đến nói: 

– Ồ, thật là xui xẻo, con trai của ông đã bị gãy chân. 

– Có thể. – Người nông dân đáp. 

Và ngày hôm sau, những viên chức tuyển mộ binh sĩ đã đi quanh và tập hợp các chàng trai trẻ lại để sung vào quân đội. Và họ từ chối con trai ông nông dân vì cậu ta đã bị gãy chân. Tất cả những người khách đến bao quanh và nói: 

– Đấy không phải là điều tốt sao!? Con trai ông không phải ra chiến trường. 

Người nông dân lại đáp: 

– Có thể.  

Trong cuộc sống, chúng ta thật sự không bao giờ biết được sự việc sẽ diễn tiến theo chiều hướng nào. Cuộc sống không phải lúc nào cũng diễn ra như chúng ta mong muốn.

ST