Nhưng bạn nên nghĩ rằng
Một phần gieo hạt, một phần thu hoạch
Một phần cố gắng, một phần thành quả.

Bạn chỉ thấy sự huy hoàng của người khác, nhưng bạn không thấy sự kiên trì ở sau lưng của sự huy hoàng ấy.
Bạn chỉ thấy sự nổi tiếng của họ, nhưng bạn không thấy sự nỗ lực ở sau lưng của sự nổi tiếng đó.

Khi bạn đang hưởng thụ, người ta còn bôn ba
Khi bạn đang oán trách, người ta đã tỉnh ngộ
Khi bạn đang bất bình, người ta đã điều chỉnh.
Khi bạn đang nhụt chí người ta đã nuốt nước mắt vào lòng.

Thước đo dài, tấc đo ngắn
Cao có lợi của cao, thấp có ích của thấp
Giàu có khổ não của giàu, nghèo có niềm vui của nghèo.
Chỉ cần tận tâm tận lực làm tốt chính mình.

Sơn hào hải vị cũng chỉ một bữa ăn.
Đạm bạc qua ngày cũng một bữa cơm.
Ngồi xe ô tô mà vay nợ ngân hàng.
Đi bộ mà gửi tiền vào tài khoản.

Hiểu đời – tâm tĩnh lặng.
Thấu đời – tâm bình đẳng.
Trong lòng mệt mỏi tự mình biết.
Con đường của mình tự mình đi.

Vạn Lợi Quán Như dịch