Trả lời: Những ngày này, khi các con thú cưng của chúng ta sống lâu hơn ngày xưa, cơ hội để có một con thú cưng già gần chết và đang bị đau đớn là khá tốt. Vợ của tôi, Jan và tôi đã có những con chó chết tại nhà từ nhiên nhưng một vài lần chúng tôi phải giữ các con mèo khi bác sĩ thú y tiêm thuốc trợ tử. Hành trình đó đối với các con thú cưng thật sự rất khó khăn. Nếu chúng tôi không thể khóc lúc ấy thì nước mắt sẽ đến ngay sau đó.
Một trong những nghĩa vụ mà chúng ta phải thực hiện khi chấp nhận mối quan hệ với con thú cưng là phải chân thật với chính mình khi thời điểm cuối đến gần.
Tôi cảm thấy rằng khi chúng ta chịu trách nhiệm yêu thương và chăm sóc các con vật đồng sự, đó là trách nhiệm cả đời. Và tôi hy vọng rằng là những Phật tử chúng ta cũng có sự nhận thức về giới luật không sát sinh. Tuy nhiên, không cam kết nghĩa là sự kết thúc phải ở thời điểm không bị đau đớn không cần thiết. Trợ tử nghĩa là “ra đi một cách nhẹ nhàng và bình an.” Một trong những nghĩa vụ và chúng ta phải thực hiện trong việc chấp nhận mối quan hệ với con thú cưng là phải chân thật với chính bản thân mình khi thời điểm cuối đến và sự đau khổ của chúng là dĩ nhiên và để sống thêm một trách nhiệm nữa: gọi cái chết.
Tư vấn với bác sĩ thú y, có người cùng đến tại thời điểm đó, và có thể hay không khóc, kết thúc sự đau đớn của con thú đồng sự nhiều hơn là nghĩa vụ đạo đức. Đó là cả một sự hỗn độn, trộn lẫn giữa niềm vui sướng và đau thương, trò chơi của nghiệp quả và sự trọn vẹn của cuộc sống chúng ta.
Ngọc Hằng dịch
Theo lionsroar.com