30/03/2015 4:41
1- Si mê đưa đến việc phóng đại (hay tự ý thêm vào) tầm quan trọng của xinh đẹp, xấu xí, và những phẩm chất khác.
2- Sự phóng đại những phẩm chất này đưa đến tham dục, thù hận, ghen tỵ, hung hăng, và v.v…
3- Những cảm xúc tàn phá này đưa đến những hành vi bị nhiễm ô bởi nhận thức sai lầm.
4- Những hành vi [nghiệp báo] này đưa đến sự sinh và tái sinh không thể kiểm soát trong vòng sinh tử luân hồi và lập lại sự vướng mắc trong rắc rối khó khăn.
5- Xóa bỏ si mê làm tiêu mòn sự phóng đại những phẩm chất tích cực và tiêu cực; điểu này cắt đứt tham dục, thù hận, ghen tỵ, hung hăng, v.v… và đưa đến sự chấm dứt những hành vi bị nhiễm ô bởi nhận thức sai lầm, do thế kết thúc sự sinh và tái sinh không thể kiểm soát trong vòng sinh tử luân hồi.
6- Tuệ giác là lối thoát.
Trích từ quyển How to See Yourself as You Really Are của Đức Đạt Lai Lạt Ma
Tuệ Uyển chuyển ngữ
Các tin tức khác
- Chân lý ở trong ta (28/03/2015 5:06)
- Không giấu giếm (28/03/2015 5:02)
- Con đường trở về (28/03/2015 4:55)
- Thuốc hay cỏ (28/03/2015 4:46)
- Sa di hiền trí (28/03/2015 4:39)
- Thiệp thế (27/03/2015 5:18)
- Muốn dẹp vọng tưởng (27/03/2015 5:15)
- Vị Sa Môn và chiếc khố rách (27/03/2015 5:07)
- Diệu dụng thốt trác (26/03/2015 5:01)
- Vì cách hành xử của mình (26/03/2015 4:56)