Phải biết hết thảy danh tiếng trên đời đều là những cái lừa dối người ta (Trang Tử nói: “Người ta kêu ta bằng ngựa thì ta đáp ứng lại bằng trâu” đây là thiên kiến phóng khoáng chẳng câu chấp nhưng cũng có thể giúp phá sự mê chấp phần nào cũa người đời). 

Chẳng phải là bảo ông không làm những sự nghiệp để tiếng thơm trăm đời, chẳng qua là bảo ông đừng để một chữ danh này nó ngu lộng ông như các ông Vương Mãn, Hoàn Ôn. 

Chúng ta hãy xem rất nhiều người làm cái điệu này, làm bộ kia, chẳng phải là họ làm bù nhìn cho giàu sang danh giá ư? 

Lại có rất nhiều người được người khác khen ngợi một câu bèn hết sức vui mừng, còn như nghe người khác dùng những danh mục bình thường xưng hô mình liền chẳng mãn ý, cho rằng xưng hô như thế thì chẳng xứng đáng với danh phận họ. Ha! Ha! Biết đâu rằng, những sự vật trên thế gian tuy muôn ngàn sai biệt, thực ra đều là hiện tướng hư ngụy giả dối vốn không có danh xưng, chẳng qua chúng sanh đặt cho nó một cái danh tự mà thôi, thí dụ như: Cái này tốt cái kia xấu, đắc thất này đều là từ ý căn tạo ra, ý tứ nói thế nào liền thành thế ấy. Vốn từ xưa đến nay. Dù có thể đặt ra hết thảy danh tự cũng chẳng là càn yếu. Chỉ riêng đáng tiếc cho người đời thường bị danh tự nó xoay chuyển, đem danh tự tới mình tự mình lừa dối mình. 

Những kẻ hiếu danh hy vọng để tiếng thơm trăm đời, cũng giống như đứa con nít mặc bộ áo mới đẹp được người khác khen nó liền hết sức vui sướng, có chỗ nào phân biệt đâu? Đây cũng chẳng khác gì tự mình lừa dối mình mà thôi.

Trích Nhân Sinh Quan Phật Giáo - Nguyệt Khê Thiền Sư